L’objectif principal fut de concevoir un pont entre le site et le progiciel de gestion intégrée personnalisée de l’entreprise. Avec des centaines de milliers de produits, il était primordial de faciliter la circulation de l’information entre le système comptable et le site.